Informativa legale
In caso di discrepanze tra le versioni linguistiche, prevale la versione francese.
Note legali
Ultimo aggiornamento: 13 settembre 2026
1. Editore del sito
Il presente sito internet, accessibile all’indirizzo https://daytwo.gg, è pubblicato da:
DAY TWO
Impresa individuale in regime di micro-impresa (micro-entreprise)
Gestita da: Ludovic Orban
Sede legale: 47 rue Vivienne, 75002 Parigi, Francia
SIREN: 108 819 012
SIRET: 108 819 012 00015
Iscritta al Registro del commercio e delle società (RCS) di Parigi
Indirizzo e-mail: contact@daytwo.gg
Telefono: +33 6 95 65 62 66
L’impresa beneficia del regime di franchigia IVA (franchise en base de TVA).
IVA non applicabile, articolo 293 B del codice tributario francese (CGI).
2. Direttore della pubblicazione
Il direttore della pubblicazione del sito è:
Ludovic Orban
3. Hosting
Il sito è ospitato da:
Shopify International Limited
2nd Floor, Victoria Buildings
1-2 Haddington Road
Dublin 4, D04 XN32
Irlanda
4. Attività
DAY TWO svolge un’attività di vendita online, esclusivamente rivolta a consumatori privati, di prodotti fisici e accessori destinati in particolare ai giochi di carte collezionabili.
Le vendite sono effettuate esclusivamente online tramite il sito daytwo.gg.
5. Proprietà intellettuale
Tutti gli elementi presenti sul sito daytwo.gg, in particolare testi, fotografie, illustrazioni, grafiche, loghi, elementi di marchio, design, video, icone e altri contenuti, sono protetti dalle disposizioni applicabili in materia di proprietà intellettuale.
Salvo autorizzazione preventiva e scritta di DAY TWO, è vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, adattamento, distribuzione o sfruttamento, totale o parziale, di tali elementi.
Il marchio, il nome e gli elementi grafici di DAY TWO non possono essere utilizzati senza autorizzazione preventiva.
6. Responsabilità
DAY TWO si impegna a fornire sul proprio sito informazioni esatte e regolarmente aggiornate.
DAY TWO non può tuttavia essere ritenuta responsabile dei danni derivanti dall’utilizzo del sito quando questi derivano in particolare da un’interruzione temporanea del sito, da un guasto tecnico indipendente dalla sua volontà o da un evento di forza maggiore.
DAY TWO non può essere ritenuta responsabile dei contenuti accessibili tramite link ipertestuali verso siti di terzi quando non ne assicura il controllo.
7. Prezzi e IVA
I prezzi dei prodotti sono indicati in euro.
DAY TWO beneficia del regime di franchigia IVA. Di conseguenza, l’IVA non viene fatturata.
Sulle fatture si applica la seguente dicitura:
«TVA non applicable, art. 293 B du CGI» (IVA non applicabile, art. 293 B del CGI).
Le spese di spedizione applicabili sono indicate al cliente prima della conferma definitiva dell’ordine.
8. Mediazione dei consumatori
Conformemente alle disposizioni del codice del consumo francese (Code de la consommation) relative alla mediazione dei consumatori, DAY TWO ha aderito al sistema di mediazione di:
CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
Conformemente alle disposizioni del codice del consumo relative al «processo di mediazione delle controversie dei consumatori», dopo averci contattati e in mancanza di una risposta soddisfacente, hai la possibilità di ricorrere gratuitamente a una procedura di mediazione dei consumatori presso:
49 rue de Ponthieu
75 008 PARIS
Tel : 01 89 47 00 14
Site internet : https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
Mail : litiges@cm2c.net
Il mediatore può essere adito solo dopo un tentativo preventivo di risoluzione diretta della controversia con DAY TWO e alle condizioni previste dal codice del consumo.
9. Legge applicabile
Le presenti note legali sono soggette al diritto francese.
I consumatori residenti in un altro Stato membro dell’Unione europea beneficiano inoltre delle disposizioni imperative di tutela che si applicano loro in virtù del diritto del loro paese di residenza.
10. Contatti
Per qualsiasi domanda relativa al sito, ai prodotti o a un ordine, il cliente può contattare DAY TWO:
E-mail: contact@daytwo.gg
Telefono: +33 6 95 65 62 66
Indirizzo postale: 47 rue Vivienne, 75002 Parigi, Francia
